Why can't I alter the font, size, color of text? Where is the customization?

And why can't I wrap text around images?

five disco balls in a line, small in front to large in back